Sakta steg solen över bergen och skickade sina första trevande solstrålar ned i den lilla gläntan i skogen. De små fåglarna som slumrat så sött i sina bon vaknade försiktigt och njöt av sommarsolens välkomna värme. Efter en liten stund, när de vaknat till, så flög de ned till det lilla huset som fanns i gläntan där de sedan satte sig på fönsterblecket till det öppna fönstret. Där började de genast att kvittra de ljuvligaste toner de förmådde för att väcka Askungen som låg där inne och sov.
-Käften! skrek Askungen surt och kastade sin kudde mot dem. Att man aldrig kan få sova ut ordentligt, sa hon med en stor suck och satte sig upp på sängkanten. Hon stoppade fötterna i de små rosa kanintofflorna som hon hade bredvid sängen och gick sedan för att väcka de sju dvärgarna så de kom iväg till gruvan i tid. Hon gick in till Toker och knäppte loss hans bälten från sängen så han kunde komma upp och göra sig i ordning. Trötter var alltid ett elände att få upp, men med en hink kallt vatten som hon kastade i ansiktet på honom så kom även han upp ur sängen. Att kliva in i rummet hos Kåter var alltid lite känsligt, hon visste liksom aldrig vad han höll på med där inne. Hon gläntade bara lite på dörren och ropade: Sluta leka med den nu och gå upp i stället!
Efter en som vanligt kaotisk frukost, där gröt och mackor for genom luften till ljuden av laservapen när de sju dvärgarna lekte Star Wars, så kom de till slut ändå äntligen iväg till gruvan. Askungen började att plocka undan från bordet då hon plötsligt hörde ett konstigt ljud ifrån ett av skåpen under diskbänken. Sakta öppnade hon luckan och fick se att där satt Tjocker och glufsade i sig en råtta som fastnat i den fälla som fanns där. – Jag är Jabba the Hutt! sa Tjocker skrattandes och tog sen en ny tugga ur den stackars halvdöda råttan. Askungen fick snabbt fatt i sopkvasten och jagade sedan både honom och råttan ut ur huset medans hon kokade av ilska.
När allt var undanplockat så tog Askungen sin kaffemugg och sin tobak, som hon snott från Glader, och gick ut för att sätta sig en stund i solen utanför stugan. Hon ställde kaffemuggen på den lilla bänken vid husväggen och satte sig sedan för att få njuta av dagens första joint. Men hon såg inte var hon satte sig och hon satte sig rakt på en HUMLA! Askungen flög upp och skrek av smärta, kaffemuggen for all världens väg och den färdigrullade jointen blev helt pulveriserad i hennes knutna hand. Hon rusade iväg mellan de blommade äppelträden, fortfarande skrikandes för full hals som en galning och hon stannade inte förrns hon nådde dvärgarnas gruva. Men ve och fasa, det var fel gruva, detta var gruvan i Erebor! Hon hann knappt innanför bergets väggar förrns draken Smaug dök upp och åt upp henne på fläcken!
Ja,ja. så kan det gå…